27 de enero de 2022
BOSTON, MA – CSOFT International, el líder mundial en soluciones de traducción y localización, ha obtenido con éxito su certificado para la Certificación de calidad de traducción internacional, también conocida como ISO 17100:2015, para sus operaciones globales en América del Norte, Asia y Europa.
“CSOFT siempre ha hecho de la calidad de la traducción y la satisfacción del cliente nuestras principales prioridades”, dijo Shunee Yee, presidente y director ejecutivo de CSOFT. “Lograr la certificación ISO 17100 valida la dedicación de CSOFT a nuestro sistema de gestión de calidad, que garantiza traducciones consistentes y de alta calidad, una mayor satisfacción del cliente y una mayor productividad”.
La certificación ISO de CSOFT demuestra el compromiso de la empresa con el crecimiento continuo dentro del mercado de idiomas y con la prestación del mejor servicio posible a los clientes nuevos y existentes, para que los clientes puedan estar seguros de que están recibiendo el mejor servicio posible que la industria tiene para ofrecer. El crecimiento más reciente de CSOFT abarca una gama completa de soluciones de traducción y localización para clientes emergentes y establecidos en áreas industriales innovadoras. En particular, CSOFT Health Sciences, Leaders in Medical Translations, representa la creciente oferta de servicios de CSOFT para clientes de ciencias de la vida que buscan localizar una gama completa de documentos médicos y presentaciones reglamentarias.
La certificación ISO 17100:2015, que está diseñada específicamente para medir la calidad de los servicios lingüísticos y de traducción, sigue las certificaciones ISO 9001:2015 e ISO 13485:2016 de CSOFT. La Norma Internacional especifica los requisitos para todos los aspectos del proceso de traducción que afectan directamente la calidad y la prestación de los servicios de traducción. Esta es una certificación muy detallada que rige cómo se preparan, administran y ejecutan las traducciones y cómo se seleccionan, reclutan y administran los recursos para todas las actividades de pre y posproducción asociadas.
Acerca de CSOFT InternationalCSOFT International es un proveedor líder de comunicaciones transfronterizas para empresas que buscan crecer en los mercados globales. Nuestra experiencia en traducción y localización, documentación y creación de marca abarca una gama completa de servicios de consultoría y contenido de extremo a extremo que ofrecemos en más de 250 idiomas. Con un enfoque en las ciencias de la salud y la tecnología inteligente, trabajamos en estrecha colaboración con nuestros clientes para brindar soluciones de precisión a los desafíos de involucrar a los mercados, los consumidores y los entornos regulatorios en todo el mundo. Para obtener más información, visite:https://www.csoftintl.com/
Acerca de CSOFT Health Sciences
CSOFT Health Sciences, líder en traducciones médicas, brinda servicios de traducción médica integrales para todas las fases del ciclo de vida del producto, desde la fase preclínica hasta la poslanzamiento. También nos especializamos en consultoría de acceso al mercado, redacción médica y presentaciones de CTD/eCTD con la FDA, EMA y NMPA. Nuestras operaciones están certificadas en ISO 9001:2015, ISO 17100 e ISO 13485:2016, lo que garantiza que nuestras soluciones personalizadas cumplan con los rigurosos requisitos reglamentarios de las presentaciones globales. Para obtener más información, visite: https://www.lifesciences.csoftintl.com
Contactos con los medios:
- Nikki Andrews (EE. UU./Europa)
Teléfono: +1 (617) 263-8950
Correo electrónico: nikki.andrews@csoftintl.com
- Tim Wang (Asia)
Teléfono: +86 21 3106 3376
Correo electrónico: tim.wang@csoftintl.com