Traducciones de software como servicio (SaaS)

Las traducciones de SaaS de CSOFT ayudan a las plataformas de servicios basadas en la nube a mejorar la vida diaria de los suscriptores en más de 250 idiomas.

Con la creciente demanda global de plataformas basadas en la nube que permiten a los usuarios acceder a servicios digitales a pedido a través de un navegador, las traducciones de software como servicio (SaaS) se han disparado a medida que las organizaciones y las personas en el mercado global aprovechan las tecnologías SaaS, reemplazando el modelo tradicional de instalación de software estándar. Desde hacer que SaaS esté disponible en cientos de idiomas hasta localizar contenido para maximizar la productividad en el trabajo y el disfrute en el hogar, la traducción es esencial ya que permite una experiencia de usuario perfecta para aquellos con suscripciones de SaaS en los idiomas deseados. Particularmente cuando se trata de instancias como la distribución de datos optimizada, la funcionalidad del canal de mensajería y la gestión de medios, así como la configuración personalizable de estas herramientas, las traducciones de alta calidad pueden diferenciar diferentes plataformas SaaS globales en sus mercados al ofrecer una interfaz intuitiva para administrar activos en la web, ya sean correos electrónicos, flujos de trabajo o fotos.

Con una red global de más de 10 000 lingüistas y expertos en la materia en áreas, incluida la traducción de aplicaciones móviles SaaS, CSOFT ofrece una gama completa de soluciones de localización, que incluyen:

  • Traducciones de modelos SaaS horizontales y verticales
  • Traducciones SaaS de recursos humanos
  • Contabilidad SaaS Traducciones
  • CRMSaaSTraducciones
  • Recursos humanos SaaSTraducciones
  • Sistemas de gestión de contenido (CMS)SaaSTraducciones
  • Traducciones SaaS de planificación de recursos empresariales (ERP)
  • Servicios web SaaS Traducciones
  • Gestión de proyectos SaaS Traducciones
  • Funciones SaaS AITraducciones
  • Traducciones de contenido de experiencia de usuario de SaaS

Localizando el futuro del trabajo y el ocio

A medida que los disruptores de la plataforma SaaS como Slack, Zoom, Netflix y Spotify ganan en sus mercados, la base de usuarios de SaaS continúa diversificándose con nuevos suscriptores en un número creciente de idiomas y dialectos. SaaS ha redefinido el mundo de los negocios de hoy, afectando la vida profesional de millones, fomentando una comunicación interna efectiva, ventas y marketing, análisis de datos y gestión del flujo de trabajo. También ha cambiado la forma en que disfrutamos nuestro tiempo libre, automatizando programas que nos conectan con las redes sociales y la comunicación creativa entre familiares y compañeros.

Localización de software para la expansión de la base de usuarios

CSOFT proporciona soluciones integrales para la localización de software, incluida la traducción de la GUI de la aplicación, las pruebas lingüísticas y las pruebas cosméticas. Tenemos una sólida formación técnica debido a nuestra amplia experiencia en el desarrollo de software en una variedad de plataformas como Windows, iOS y Android. Impulsado por nuestros traductores técnicos profesionales en el país y expertos en el campo, CSOFT puede proporcionar una localización uniforme y de calidad para prácticamente todas las aplicaciones de software, incluidos ERP, CRM, CAD, sitios web, programas antivirus, juegos, aplicaciones móviles y muchos otros.

La localización de software es su conector para su próximo mercado sin explotar

CSOFT proporciona soluciones integrales paralocalización de software, incluida la traducción de GUI de aplicaciones, pruebas lingüísticas y pruebas cosméticas. Tenemos una sólida formación técnica debido a nuestra amplia experiencia en el desarrollo de software en una variedad de plataformas como Windows, iOS y Android.

Impulsado por nuestros traductores técnicos profesionales en el país y expertos en el campo, CSOFT puede proporcionar una localización de calidad constante para prácticamente todas las aplicaciones de software, incluidos ERP, CRM, CAD, sitios web, programas antivirus, juegos, aplicaciones móviles y muchos otros.

Traducción para el negocio internacional de ventas de SaaS

Las traducciones de ventas de SaaS son clave para los argumentos de venta internacionales estratégicos, los materiales de marketingy la documentación informativa. Las oficinas globales de todo el mundo utilizan SaaS (software como servicio) para comunicarse internamente y almacenar datos y activos. Esto incluye correo electrónico y mensajería instantánea, uso compartido de archivos y gestión de bases de clientes y proveedores. Las plataformas SaaS incluyen Salesforce, Zoom, Slack, Microsoft Office, Adobe y Google Workspace. Los equipos de ventas de SaaS deben poder ilustrar los pros y los contras de usar uno o un grupo de dichos servicios con el objetivo de maximizar la productividad y la eficiencia al menor costo posible. Esta necesidad es tan frecuente que hoy incluso vemos empresas que atienden específicamente el servicio de intermediación de opciones SaaS, ya que la escalabilidad y la optimización dependen de su implementación y, también, porque las organizaciones globales suelen utilizar varios SaaS para sus operaciones.

CSOFT está equipado para manejar las necesidades de traducción de argumentos de venta, contratos, manuales, activos y campañas de marketing, materiales de presentación internos, datos serializados y documentación técnica de SaaS internacional. Nuestros clientes incluyen desarrolladores de SaaS, equipos de ventas de SaaS y corretaje de SaaS. Haga que su SaaS sea global optimizando su esfuerzo de ventas internacionales con lingüistas de primer nivel que trabajan en la industria de TI y software entre naciones.

Obtenga más información al respectoaquí.

Seguro de calidad

Seguro de calidad

La localización profesional y de alta calidad de un servicio o producto es fundamental para las soluciones de traducción en los mercados globales. CSOFT comprende la importancia de una traducción precisa, por lo que hemos desarrollado un proceso de control de calidad para garantizar que cualquier proyecto que se traduzca cumpla con los estándares de calidad de manera oportuna y que también sea rentable. Nuestro avanzado sistema de gestión de tecnología de traducción permite que los proyectos de traducción permanezcan en una ubicación centralizada, actualizados en tiempo real, para garantizar que CSOFT lo cubra en cada paso del camino. Además, contamos con las certificaciones ISO 17100:2015,ISO 9001:2015 e ISO 13485:2016, lo que garantiza que nuestras soluciones personalizadas cumplan con los requisitos normativos globales y los requisitos de nuestros clientes. más altas expectativas de calidad.

Obtenga más información sobre nuestrosprocesos de control de calidad.

Seguridad de datos

CSOFT tiene políticas de seguridad de la información, listas de verificación y registros de calidad meticulosamente documentados y completamente rastreables. Entendemos la importancia de la seguridad para nuestros clientes, por lo que ponemos el máximo cuidado en proteger la confidencialidad de los pacientes, así como los datos de las empresas. Todos nuestros procesos de seguridad de datos aprovechan las mejores prácticas deISO 27001, lo que garantiza que cumplimos con los últimos estándares internacionales en seguridad de la información.

Obtén más información sobre losprocedimientos de seguridad de datos de CSOFT.

Seguridad de datos

¡Háblanos hoy!

Para obtener más información sobre cómo CSOFT puede ayudarlo con sus requisitos de traducción, comuníquese con nosotros a través de este sitio web o llámenos al +1-617-263-8950.

¿Está realizando una solicitud de propuesta o licitación de traducción? Nos encantan las RFP.

Haga clic aquí para enviarnos su RFP.

¿Tienes preguntas?

Hable con uno de nuestros agentes de soporte.