Traducción de cuidado personal

Soluciones de comunicación para las traducciones de cuidado personal de la industria cosmética.

La traducción del cuidado personal ayuda al alcance global de la industria del cuidado personal, que abarca la industria de la belleza y la cosmética, es una de las industrias más grandes del mercado global y se divide en cinco categorías principales: cuidado de la piel, cuidado del cabello, maquillaje, fragancias y productos de higiene y artículos de tocador. A medida que la industria de productos para el cuidado personal, así como la industria de cosméticos y perfumes, se han vuelto más globalizadas, han tenido que adaptarse a los estándares cambiantes y a las presiones internacionales para adaptar los productos a poblaciones más diversas, al mismo tiempo que compiten por el espacio en los estantes de las tiendas minoristas y aseguran la identidad y la originalidad del producto. Además de los pilares establecidos, como dermatólogos, esteticistas, cosmetólogos y esteticistas, los "gurús de la belleza" famosos y las personas influyentes en las redes sociales se han convertido recientemente en una parte importante de la industria de la cosmética, el cuidado personal y la belleza. El impacto del comercio electrónico en la industria de la cosmética y el cuidado personal ha aumentado la la cuota de mercado de la industria en todo el mundo, que depende en gran medida de la fabricación y las cadenas de suministro optimizadas.

CSOFT ayuda a las empresas de productos cosméticos y de cuidado personal a lanzar nuevos productos al mercado global de manera eficiente y eficaz a través de soluciones de traducción y localización multilingües. Al traducir material en más de 250 idiomas, nuestra red global de más de 10 000 lingüistas de localización y expertos en la materia puede ayudar a las empresas de productos cosméticos personales a localizar contenido para nuevas regiones, aumentar la visibilidad global y optimizar la ganancia de mercado.

La belleza de las soluciones de comunicación y localización de extremo a extremo de CSOFT

CSOFT traduce una gama completa de documentación de la industria del cuidado personal y materiales de productos necesarios para el ciclo de vida de un producto, incluida la marca global, el etiquetado y el cumplimiento y la regulación regionales. Para eliminar errores de software y aumentar los ingresos en línea, CSOFT localiza y traduce software multilingüe e interfaz gráfica de usuario (GUI) a través de pruebas lingüísticas especializadas. Los lingüistas de localización y expertos en la materia de CSOFT en el país pueden ofrecer soluciones de traducción para:

Marketing Transcreación y Sostenibilidad para el Cuidado Personal

CSOFT comprende el valor de la percepción de la marca y el compromiso con el producto para las empresas de cuidado de la belleza personal y cuidado cosmético cuando lanzan productos en nuevos mercados. CSOFT ayuda a las empresas de cuidado personal, perfumes y cosméticos a tener un desempeño más exitoso en el mercado internacional mediante la creación de material de marketing localizado en más de 250 idiomas, lo que ayuda a las empresas a dirigirse a consumidores de diversos orígenes culturales y lingüísticos. A medida que aumenta la demanda de transparencia de ingredientes y alternativas de fuentes sostenibles (particularmente ingredientes naturales y orgánicos) para el cuidado de la piel, el cuidado del cabello, el maquillaje, las fragancias y los productos de higiene y aseo, la red de CSOFT de más de 10 000 lingüistas y expertos en la materia puede brindar servicios de localización multilingües para que el cuidado personal y las empresas de cosméticos de belleza pueden proporcionar etiquetas traducidas y multilingües precisas y consistentes que cumplan con los estándares regulatorios.

Obtén más información sobre las soluciones de transcreación de marketing de CSOFTaquí.

Facilitar un mayor acceso al mercado para los productos de higiene

CSOFT proporciona traducción de cuidado personal de alta calidad para una gama completa de contenido y documentación para todas las necesidades de productos de higiene personal. CSOFT ayuda a las empresas de higiene personal proporcionando traducciones localizadas precisas y coherentes para adaptarlas a los consumidores internacionales, lo que facilita un mayor acceso a los productos para la higiene general y el cuidado personal en todo el mundo. CSOFT traduce una variedad de contenido para varios sectores de la industria cosmética y del cuidado personal, que incluye:

  • Dispensadores de Productos Femeninos y Tampones
  • Desinfectantes y Dispensadores
  • Limpiadores de inodoros y baños
  • Jabones y lociones personales
  • Productos y dispositivos de depilación
  • Cuidado de manos y pies
  • Cuidado Dental y Bucal
Seguro de calidad

Seguro de calidad

La localización profesional y de alta calidad de un servicio o producto es fundamental para las soluciones de traducción en los mercados globales. CSOFT comprende la importancia de una traducción precisa, por lo que hemos desarrollado un proceso de control de calidad para garantizar que cualquier proyecto que se traduzca cumpla con los estándares de calidad de manera oportuna y que también sea rentable. Nuestro avanzado sistema de gestión de tecnología de traducción permite que los proyectos de traducción permanezcan en una ubicación centralizada, actualizados en tiempo real, para garantizar que CSOFT lo cubra en cada paso del camino. Además, contamos con las certificaciones ISO 17100:2015,ISO 9001:2015 e ISO 13485:2016, lo que garantiza que nuestras soluciones personalizadas cumplan con los requisitos normativos globales y los requisitos de nuestros clientes. más altas expectativas de calidad.

Obtenga más información sobre nuestrosprocesos de control de calidad.

Seguridad de datos

CSOFT tiene políticas de seguridad de la información, listas de verificación y registros de calidad meticulosamente documentados y completamente rastreables. Entendemos la importancia de la seguridad para nuestros clientes, por lo que ponemos el máximo cuidado en proteger la confidencialidad de los pacientes, así como los datos de las empresas. Todos nuestros procesos de seguridad de datos aprovechan las mejores prácticas deISO 27001, lo que garantiza que cumplimos con los últimos estándares internacionales en seguridad de la información.

Obtén más información sobre losprocedimientos de seguridad de datos de CSOFT.

Seguridad de datos

¡Háblanos hoy!

Para obtener más información sobre cómo CSOFT puede ayudarlo con sus requisitos de traducción, comuníquese con nosotros a través de este sitio web o llámenos al +1-617-263-8950.

¿Está realizando una solicitud de propuesta o licitación de traducción? Nos encantan las RFP.

Haga clic aquí para enviarnos su RFP.

¿Tienes preguntas?

Hable con uno de nuestros agentes de soporte.