Traducciones de maternidad y cuidado del bebé

Brindando Soluciones de Localización Líderes para la Industria del Cuidado de Bebés y Maternidad

La industria mundial del cuidado de la maternidad y el bebé está compuesta por varios sectores y productos que priorizan el cuidado prenatal y posparto tanto de la madre como del bebé. Compuesto por accesorios de alimentación y calmantes, productos de higiene y cuidado corporal, juguetes y muebles, sigue siendo una de las industrias más importantes del mundo. A medida que aumenta la población mundial, los avances en tecnología y comercio electrónico, así como las crecientes presiones internacionales, han hecho que la industria adapte los productos a poblaciones más diversas, especialmente dada la breve ventana de oportunidades en la vida de los consumidores.

Al proporcionar traducciones en más de 250 idiomas, la red global de CSOFT de más de 10 000 lingüistas y expertos en la materia ayudan a las empresas de maternidad y cuidado de bebés a lanzar nuevos productos al mercado global de manera eficiente y efectiva. A través de soluciones multilingües de traducción y localización, CSOFT ayuda a las empresas de maternidad y cuidado de bebés a mejorar la visibilidad de su marca y maximizar la ganancia de participación de mercado.

Proporcionar soluciones lingüísticas de extremo a extremo

Desde toallitas húmedas para bebés hasta asientos para automóviles, CSOFT traduce una gama completa de documentación y materiales de productos para todos los sectores de la industria de la maternidad y el cuidado de bebés, cubriendo etiquetas multilingües y diseños de productos, así como documentación de seguridad, asegurando que todos los entregables cumplan con las pautas regionales, regulaciones, y normas culturales. Al ofrecer una amplia gama de servicios de traducción de calidad, CSOFT comprende la importancia de garantizar que todos los procesos del ciclo de vida de un producto sean eficientes y coherentes. CSOFT también ayuda a las empresas a localizar su software y su interfaz gráfica de usuario (GUI) a través de pruebas lingüísticas especializadas para eliminar errores de usabilidad. Los lingüistas y expertos en la materia de CSOFT en el país se destacan en:

Traducciones de maternidad y cuidado del bebé

Facilitar una mayor percepción y accesibilidad de la marca

A medida que aumenta la población mundial, el énfasis en la calidad del producto, la transparencia de los ingredientes y las alternativas orgánicas han impulsado el mercado del cuidado de la maternidad y el bebé. La red de CSOFT de más de 10 000 lingüistas y expertos en la materia ayudan a las empresas de la industria al proporcionar traducciones precisas y consistentes en más de 250 idiomas. Al adaptar el producto y la garantía de marketing para los consumidores internacionales, CSOFT ayuda a las empresas a facilitar un mayor acceso a los productos de higiene y cuidado en todo el mundo. CSOFT traduce una variedad de contenido para varios sectores de la industria de la maternidad y el cuidado del bebé, que incluyen:

  • Productos de Enfermería y Alimentación
  • Productos cosméticos y de tocador
  • Productos de seguridad y comodidad para bebés

Soluciones de traducción de atención domiciliaria

In-home care, also referred to as home care provision or home health aid, is an umbrella term encompassing a wide variety of specialized sectors including, group-home care, custodial care, eldercare or senior care, as well as hospice and respite care – and of course, maternal care.

Aprende más

Traducciones de Maternidad

certificación BSI

Expertos en aseguramiento de la calidad

Los productos dentro de la industria del cuidado de la maternidad y el bebé están estrictamente regulados y requieren traducciones precisas y efectivas. CSOFT traduce una gama completa de documentación para la industria, incluidos documentos legales y de cumplimiento, así como diseños de productos y especificaciones de fabricación. Como empresa certificada ISO 9001:2015eISO 13485:2016, con operaciones que cumplen conISO 17100, los revisores de CSOFT en el país y expertos en la materia (PYME ) los lingüistas brindan soluciones integrales de localización para satisfacer las necesidades de comunicación de la industria del cuidado de bebés y maternidad.

Obtenga más información.

¡Háblanos hoy!

Para obtener más información sobre cómo CSOFT puede ayudarlo con sus requisitos de traducción, comuníquese con nosotros a través de este sitio web o llámenos al +1-617-263-8950.

¿Está realizando una solicitud de propuesta o licitación de traducción? Nos encantan las RFP.

Haga clic aquí para enviarnos su RFP.

¿Tienes preguntas?

Hable con uno de nuestros agentes de soporte.