CSOFT ofrece servicios de traducción de biotecnología para ayudar a las empresas a competir y tener éxito en el mercado global de biotecnología.
En el mercado global actual, la innovación y el coraje impulsan todos los sectores de la industria de las ciencias de la vida, lo que hace que los servicios de traducción de biotecnología sean esenciales para ofrecer las últimas soluciones en los mercados mundiales y los entornos de investigación por igual. Desde I+D de tratamientos innovadores hasta dispositivos médicos de diagnóstico in vitro y más, la biotecnología exige el más alto grado de precisión científica que debe capturarse en una gama de comunicaciones esenciales para el lanzamiento de nuevos productos y ofertas de servicios médicos en los mercados extranjeros.
De manera similar, CSOFT ha liderado el desarrollo de nuevas tecnologías y procesos que benefician a la industria de la localización. CSOFT fue nombrada una de las 8 empresas de tecnología más innovadoras por IDC Research, una empresa de consultoría de renombre, en 2018, y continúa brindando excelencia en comunicación. Ya sea que un cliente requiera servicios de localización para un trabajo de investigación de alto impacto, una oportunidad de licencia de propiedad intelectual, un acuerdo de asociación, una solicitud de patente o la documentación de un ensayo clínico, CSOFT es el socio perfecto para satisfacer todas sus necesidades de servicios de traducción de biotecnología.
CSOFT Ciencias de la Salud Sabe Traducciones de Biotecnología
Dentro de CSOFT International, CSOFT Health Sciences lidera el camino en la prestación de servicios lingüísticos de la más alta calidad medible para la industria de las ciencias de la salud. Entendemos los entresijos del negocio de la industria y los requisitos reglamentarios, y nos esforzamos continuamente para mantenernos actualizados sobre los nuevos desarrollos. Nuestros principales interesados trabajaron como científicos de banco, desarrollaron productos científicos y médicos, realizaron y supervisaron ensayos clínicos, se comunicaron con agencias reguladoras globales y comercializaron productos de ciencias de la salud en regiones internacionales multilingües. Con CSOFT, puede estar seguro de que su público objetivo recibirá su marca, mensaje y contenido de la manera que desea. Sin malas interpretaciones, sin confusión, solo claridad.
- Diarios de pacientesiesTraducciones
- Resultados Documento de investigaciónTraducciones
- Estudios clínicosTraducciones
- Traducciones de Pinternacionales
- Investigación Traducciones de artículos de estudio
- Traducciones de procedimientos operativos estándar (SOP)
- Interpretación médica in situ y remota
- Traducciones de sitios web
- Traducciones médico-marketing
- Paciente RregistroTraducciones
Gestión de terminología biotecnológica
La gestión eficaz de la terminología biotecnológica en el documento de origen ahorra a las empresas un 20 % o más en costes de traducción y garantiza la coherencia en todas las traducciones. Los redactores y traductores expertos en la materia de CSOFT han recibido capacitación especializada en el campo médico y saben que aún se necesita tiempo para investigar terminología importante durante el proceso de desarrollo y traducción del contenido. Los estudios encuentran que el factor número uno que afecta la calidad de la traducción es el uso inexacto e inconsistente de términos técnicos específicos de una industria en particular, especialmente una tan compleja como la biotecnología.
Descargue nuestro documento técnico sobreAdministración de terminología para las ciencias de la vidapara obtener más información sobre cómo CSOFT puede mejorar la calidad de su traducción y reducir el costo del proyecto.
Seguro de calidad
La localización profesional y de alta calidad de un servicio o producto es fundamental para las soluciones de traducción en los mercados globales. CSOFT comprende la importancia de una traducción precisa, por lo que hemos desarrollado un proceso de control de calidad para garantizar que cualquier proyecto que se traduzca cumpla con los estándares de calidad de manera oportuna y que también sea rentable. Nuestro avanzado sistema de gestión de tecnología de traducción permite que los proyectos de traducción permanezcan en una ubicación centralizada, actualizados en tiempo real, para garantizar que CSOFT lo cubra en cada paso del camino. Además, contamos con las certificaciones ISO 17100:2015,ISO 9001:2015 e ISO 13485:2016, lo que garantiza que nuestras soluciones personalizadas cumplan con los requisitos normativos globales y los requisitos de nuestros clientes. más altas expectativas de calidad.
Obtenga más información sobre nuestrosprocesos de control de calidad.
Seguridad de datos
CSOFT tiene políticas de seguridad de la información, listas de verificación y registros de calidad meticulosamente documentados y completamente rastreables. Entendemos la importancia de la seguridad para nuestros clientes, por lo que ponemos el máximo cuidado en proteger la confidencialidad de los pacientes, así como los datos de las empresas. Todos nuestros procesos de seguridad de datos aprovechan las mejores prácticas deISO 27001, lo que garantiza que cumplimos con los últimos estándares internacionales en seguridad de la información.
Obtén más información sobre losprocedimientos de seguridad de datos de CSOFT.
¡Háblanos hoy!
Para obtener más información sobre cómo CSOFT puede ayudarlo con sus requisitos de traducción, comuníquese con nosotros a través de este sitio web o llámenos al +1-617-263-8950.
¿Está realizando una solicitud de propuesta o licitación de traducción? Nos encantan las RFP.