Ciencias biológicas y traducciones médicas
CSOFT, líder en traducciones médicas para la industria de las ciencias biológicas, ofrece servicios de localización integrales respaldados por nuestro sistema de gestión de calidad certificado ISO 17100, ISO 9001 e ISO 13485.
Dentro de CSOFT International, CSOFT HealthSciences lidera el camino en la prestación de la más alta calidad medible de traducción médica y servicios lingüísticos regulatorios para esta exigente industria. Lo que es más importante, comprendemos la industria y el negocio del sector de las ciencias de la vida y sus complejos requisitos reglamentarios. Nuestros principales asesores y partes interesadas trabajaron como científicos de banco, desarrollaron productos científicos y médicos, fundaron organizaciones de ciencias de la vida como CRO, realizaron ensayos clínicos, enviaron información a agencias reguladoras globales y comercializaron productos médicos en regiones internacionales.
Con CSOFTHealth Sciences, puede estar seguro de que su marca, mensaje y contenido serán recibidos por su público objetivo de la forma prevista.
Sin malas interpretaciones, sin confusión, solo claridad.
Seleccione su sector de la industria de las ciencias de la vida
Seguro de calidad
La localización profesional y de alta calidad de un servicio o producto es fundamental para las soluciones de traducción en los mercados globales. CSOFT comprende la importancia de una traducción precisa, por lo que hemos desarrollado un proceso de control de calidad para garantizar que cualquier proyecto que se traduzca cumpla con los estándares de calidad de manera oportuna y que también sea rentable. Nuestro avanzado sistema de gestión de tecnología de traducción permite que los proyectos de traducción permanezcan en una ubicación centralizada, actualizados en tiempo real, para garantizar que CSOFT lo cubra en cada paso del camino. Además, contamos con las certificaciones ISO 17100:2015,ISO 9001:2015 e ISO 13485:2016, lo que garantiza que nuestras soluciones personalizadas cumplan con los requisitos normativos globales y los requisitos de nuestros clientes. más altas expectativas de calidad.
Obtenga más información sobre nuestrosprocesos de control de calidad.
Servicios comúnmente solicitados
CSOFT ofrece una gama completa de servicios para satisfacer todas las necesidades lingüísticas de las organizaciones de ciencias de la vida, que incluyen:
- IFUTraducciones
- Traducciones de material publicitario y promocional
- Traducciones de documentos de punto final
- Traducciones de informes y estudios clínicos
- Traducciones de embalaje y etiquetado de productos
- Traducciones de patentes
- Traducción de diarios de pacientes
- Traducciones de hojas de datos de productos
- Traducciones del formulario de consentimiento del paciente
- Traducciones de manuales de usuario y capacitación
- Resultados Investigación Documentación Traducciones
- Documentos de divulgación para pacientes y traducciones colaterales
- Traducciones de documentación de investigación médica
- Servicios de Consultoría Cultural
- Traducciones de marketing de marca
- Autoedición
- Voz en off multilingüe
- Interpretación en el sitio
Estudios de casos y libros blancos
Nuestras metodologías y soluciones impulsadas por la tecnología, combinadas con servicios rentables, ayudan a las principales empresas farmacéuticas y de dispositivos médicos a ahorrar tiempo y reducir costos.
