Traducción de comercio electrónico: traducción de sitios web y localización de aplicaciones para el éxito mundial
Las soluciones de traducción y localización de comercio electrónico de CSOFT permiten a los minoristas captar una cuota de mercado global y localizar con confianza.
Localización de sitios web de comercio electrónico, aplicaciones, anuncios y más: traducciones de comercio electrónico para una industria verdaderamente global
Al igual que el comercio en sí, Internet es fundamentalmente de naturaleza global, llega a casi todos los rincones del planeta en tiempo real y hace que las traducciones de comercio electrónico sean esenciales para las empresas y los comerciantes en línea que compiten en todo el mundo. Para tener éxito en un mercado cambiante, las plataformas de comercio electrónico (también conocidas como plataformas de comercio electrónico o comercio por Internet) necesitan la capacidad de hacer crecer su huella global y garantizar que su contenido se traduzca fácilmente y esté disponible en todos los idiomas principales, todo lo cual requiere un sitio web de comercio electrónico de alta calidad. traducción y localización de plataformas.
Ya sea traduciendo sitios web para modelos comerciales de empresa a consumidor (B2C), de empresa a empresa (B2B), de consumidor a consumidor (C2C) o incluso de consumidor a empresa (C2B), CSOFT ayuda a una amplia gama de plataformas de comercio electrónico a llegar a grupos de consumidores globales. y mercados a través de comunicaciones dirigidas y soluciones de localización de comercio electrónico multilingüe. Desde la localización de sitios web de comercio electrónico y la traducción de aplicaciones móviles hasta pruebas lingüísticas, optimización de motores de búsqueda multilingüe y marketing en redes sociales, CSOFT ofrece una gama completa de traducciones de comercio electrónico para facilitar un mayor acceso de minoristas, consumidores y mercados en línea en más de 250 idiomas.
Traducción de aplicaciones para comercio electrónico basado en dispositivos móviles: soluciones para un canal de participación del consumidor en evolución
Debido a la rápida transformación digital de la industria del comercio electrónico, los dispositivos móviles se han convertido en el método preferido de compra en línea para las poblaciones de todo el mundo. Los estudios muestran que el 70 % de todo el contenido digital actual se crea a través de dispositivos móviles y el 80 % de todo el contenido digital se consume en plataformas móviles. Garantizar la localización precisa de sitios web y aplicaciones móviles es fundamental para obtener traducciones de comercio electrónico de alta calidad para prácticamente todas las empresas de comercio electrónico, ya que los teléfonos móviles se han convertido en la principal forma de participación del cliente en los mercados globales. Desde lalocalización de UX/UIypruebas lingüísticas, hastapruebas estéticas y funcionales, las soluciones de extremo a extremolocalización de softwarede CSOFT ayudan al comercio electrónico Los mercados satisfacen las demandas globales y aumentan los negocios en línea en todo el mundo. Al traducir para la industria del comercio electrónico, CSOFT garantiza que las empresas en línea puedan comercializar con éxito a diversas poblaciones de todo el mundo.
Obtenga más información sobre los app tservicios de traducción de CSOFT.
Traducciones personalizadas de sitios web de comercio electrónico multiplataforma, de B2B a B2C
La industria del comercio electrónico se ha diversificado cada vez más, con modelos de plataforma de comercio electrónico Business to Business (B2B) y Business to Customer (B2C) que atienden distintos segmentos y demandas del mercado. Aunque ambos tipos de canales comparten muchas similitudes, cada uno presenta requisitos únicos para la experiencia en la materia de traducción de comercio electrónico. Con conocimientos actualizados sobre los mercados en línea locales y las tendencias de la industria minorista, los lingüistas del país y los especialistas en localización de comercio electrónico de CSOFT pueden ayudarlo a garantizar que su contenido esté optimizado para audiencias en canales de comercio electrónico B2B y B2C internacionales. Al traducir el contenido de comercio electrónico de manera efectiva, CSOFT puede garantizar transacciones comerciales optimizadas y localizadas y mayores ganancias de participación de mercado en más de 250 idiomas.
Soluciones integrales de traducción de comercio electrónico
Con una gran red de traductores de comercio electrónico certificados y expertos en la materia calificados, CSOFT cuenta con los amplios recursos de traducción y la experiencia de localización en el campo que se requieren para servir con éxito a los mercados de comercio electrónico. Al ofrecer traducciones integrales de comercio electrónico, CSOFT garantiza traducciones de alta calidad para cada etapa del ciclo de vida del producto o plataforma de comercio electrónico, desde la automatización de la traducción, la posedición de la traducción automática (MT/MTPE), así como la localización del sitio web. Específicamente, nos destacamos en las traducciones de comercio electrónico a través de servicios que incluyen:
- Traducción automática de sitios web
- Localización de sitios web
- Traducciones de aplicaciones móviles
- Optimización multilingüe para motores de búsqueda (SEO)
- Post-edición de traducción automática (MTPE)
- Localización de GUI de software
- Traducción de archivos de recursos
- Pruebas lingüísticas
- Pruebas cosméticas y pruebas funcionales.
Traducción de descripción de producto de comercio electrónico
Con un alto volumen e impacto, las descripciones de productos son el elemento vital del comercio electrónico. En CSOFT, nuestros traductores trabajan simultáneamente para entregar contenido de comercio electrónico de gran volumen en cualquier idioma, lo que permite a las empresas escalar rápidamente sus negocios en el extranjero. Además, las descripciones de productos de comercio electrónico traducidas a diferentes idiomas permiten a las empresas lograr un mayor tráfico del sitio web junto con clientes internacionales potenciales.
Seguro de calidad
La localización profesional y de alta calidad de un servicio o producto es fundamental para las soluciones de traducción en los mercados globales. CSOFT comprende la importancia de una traducción precisa, por lo que hemos desarrollado un proceso de control de calidad para garantizar que cualquier proyecto que se traduzca cumpla con los estándares de calidad de manera oportuna y que también sea rentable. Nuestro avanzado sistema de gestión de tecnología de traducción permite que los proyectos de traducción permanezcan en una ubicación centralizada, actualizados en tiempo real, para garantizar que CSOFT lo cubra en cada paso del camino. Además, contamos con las certificaciones ISO 17100:2015,ISO 9001:2015 e ISO 13485:2016, lo que garantiza que nuestras soluciones personalizadas cumplan con los requisitos normativos globales y los requisitos de nuestros clientes. más altas expectativas de calidad.
Obtenga más información sobre nuestrosprocesos de control de calidad.
Seguridad de datos
CSOFT tiene políticas de seguridad de la información, listas de verificación y registros de calidad meticulosamente documentados y completamente rastreables. Entendemos la importancia de la seguridad para nuestros clientes, por lo que ponemos el máximo cuidado en proteger la confidencialidad de los pacientes, así como los datos de las empresas. Todos nuestros procesos de seguridad de datos aprovechan las mejores prácticas deISO 27001, lo que garantiza que cumplimos con los últimos estándares internacionales en seguridad de la información.
Obtén más información sobre losprocedimientos de seguridad de datos de CSOFT.
¡Háblanos hoy!
Para obtener más información sobre cómo CSOFT puede ayudarlo con sus requisitos de traducción, comuníquese con nosotros a través de este sitio web o llámenos al +1-617-263-8950.
¿Está realizando una solicitud de propuesta o licitación de traducción? Nos encantan las RFP.