Traducción de patentes internacionales
para el éxito mundial
Contenido
- Introducción
- Gestión de terminología para solicitudes de patentes
- Gestión de terminología y disputas por infracción de patentes
- Empleo de herramientas tecnológicas para garantizar la precisión de la traducción de patentes
- Un enfoque wiki para la gestión terminológica y la traducción de patentes
- Seguridad de traducción de patentes en la nube
- Conclusión
En la economía global actual, obtener patentes internacionales en múltiples jurisdicciones es un requisito comercial importante para las empresas multinacionales tanto en I+D como en distribución de productos.
Como tal, estas patentes deben traducirse con precisión para lograr el mismo alto nivel de protección para la propiedad intelectual de una empresa en los mercados internacionales.
De lo contrario, puede generar pérdidas multimillonarias que pueden tardar años en recuperarse.
.